Souvenirs de la fête patronale du 11 décembre 2022 Équipes Notre-Dame, Secteur de Québec
Plus de 80 membres, invités et jeunes ont participé à la fête patronale du secteur le 11 décembre 2022 à l’église Sainte-Ursule de la paroisse Notre-Dame-de-Foy à Québec. L’abbé Onil Godbout de l’équipe 43 a présidé la célébration de la messe, accompagné du diacre Arismendy Lozada de l’équipe 52. Durant la messe, l’abbé Godbout qui est pasteur à la paroisse NDF a souligné la présence des membres des ÉND pour leur fête patronale. Comme clin d’œil au mouvement, le chef de la chorale locale, Michel Légaré, a inclus le Magnificat de Robert Lebel dans son programme musical. Après la messe et une succulente collation, les participants ont écouté un entretien de Denis Petitclerc, enseignant de catéchèse depuis plus de 30 ans. Denis a d’abord expliqué comment le Notre Père renouvelle l’alliance entre Dieu et chaque croyant, en invitant aussi les couples à renouveler leur alliance à chaque jour. La deuxième partie de l’entretien a porté sur le Psaume 138 où Dieu s’intéresse à nos plus petits gestes afin de raffermir l’alliance avec chacun de nous et nous guider vers le chemin d’éternité. Pendant l’entretien, les jeunes ont participé à un atelier de création artistique organisé par l’équipe 52. Le couple responsable du secteur, Albertini et Raoul Puegue, a remercié les membres des équipes 43 et 52 pour l’organisation de cette fête. Ils ont souligné le 75e anniversaire des ÉND qui a eu lieu le 8 décembre 2022. Teresa et Enrique Alvarenga, de l’équipe 50, ont présenté les équipiers des deux plus récentes équipes, 52 et 53, du secteur de Québec. Enfin, tous les participants ont pu déguster un buffet, rencontrer les nouveaux équipiers et échanger durant un repas fraternel. Merci à Martin Bergeron, André Bernier, Philippe Savoie et Raoul qui ont fourni des photos. – L’équipe de secteur
Memories of Our Lady’s Feast Celebrated on December 11, 2022 in the Québec Sector
More than 80 members, guests and youth gathered on December 11, 2022 to celebrate the Teams of Our Lady annual feast at Sainte-Ursule Church in Notre-Dame-de-Foy parish in Québec City. Father Onil Godbout of Team 43 presided over the celebration of Mass, accompanied by Deacon Arismendy Lozada of Team 52. During the Mass, Father Godbout who is pastor at the local parish highlighted the presence of TOOL members for their patronal feast. As a nod to the movement, the local choir included Robert Lebel’s Magnificat in the musical program. After mass and a delicious snack, participants listened to a talk by Denis Petitclerc, a catechetical teacher for over 30 years. Denis explained how the Lord’s Prayer renews the covenant between God and each believer, inviting couples to renew their covenant each day. The talk then focused on Psalm 138 where God shows interest in our smallest gestures in order to strengthen the covenant with each of us and guide us towards the path of eternity. During the talk, the children participated in an art workshop organized by Team 52. The sector couple, Albertini and Raoul Puegue, thanked members of Teams 43 and 52 for organizing this celebration. They highlighted the 75th anniversary of the Movement, which was founded on December 8, 1947. Teresa and Enrique Alvarenga, from Team 50, introduced new members of two recently piloted teams, 52 and 53, from the Quebec City area. Finally, all the participants were able to enjoy a buffet, meet the new team members and exchange during a fraternal meal. Thanks to Martin Bergeron, André Bernier, Philippe Savoie and Raoul who provided photos. – The Sector Team